Mors alfabesi çevirici, yazdığınız her mesajı anında nokta ve çizgiye dönüştürür, mors kodunu da düz metne geri okur. Gerçek telsiz tonunu duyun, ışığın yanışını görün, titreşimi hissedin. Ücretsiz, çevrimdışı ve gizli; ister SOS gönderin, ister amatör telsize çalışın, ister alfabeyi harf harf öğrenin.
Tanım
Mors alfabesi, kısa ve uzun darbelerin (nokta ve çizginin) birleşimiyle harfleri, sayıları, noktalamayı ve işletme işaretlerini gösteren bir karakter kodlama sistemidir. Standart duraklamalar darbeleri, harfleri ve sözcükleri ayırır. Samuel Morse ile Alfred Vail, 1837'den başlayarak elektrikli telgrafı kurarken erken Amerikan sistemini geliştirdi; ikisi de 1844'te halka gösterildi.
En bilinen iki çeşitleme var. Daha eski Amerikan çeşitlemesi değişken uzunlukta çizgiler ve bazı karakterlerin içinde boşluklar kullanırdı. Uluslararası olan, Friedrich Clemens Gerke'nin 1848 tarihli Avrupa düzenlemesinden doğdu, 1865'te uluslararası telgraf alfabesi oldu ve bugün telsiz haberleşmesi için Uluslararası Telekomünikasyon Birliği'nin (ITU) hâlâ yürürlükteki ITU-R M.1677-1 Tavsiyesinde tanımlanıyor.
Sinyalin yapısı I AM · ·· / ·− −−
Sessizlik anlam taşır. Bir çizgi bir noktanın üç katı sürer ve ögeyi ögeden, harfi harften, sözcüğü sözcükten ayıran şey tam da bu üç boşluk uzunluğudur.
Adım adım
Mors alfabesi çevirmenini kullanmak için bir kutuya yazın ve çeviriyi öbür kutuda okuyun. Altı adım aracın bütün işlevlerini kapsar.
Sol kutuya harf, sayı ya da noktalama yazın.
Nokta ve çizgi yapıştırın; yön kendiliğinden döner.
İletiyi CW telsiz tonunda dinleyin.
Fener yanıp söner, telefon aynı anda titrer.
Hız, ton ve ses düzeyini belirleyin.
Kopyalayın, bağlantı paylaşın ya da TXT kaydedin.
Özellikler
Bu mors alfabesi çevirmeni 9 özellik sunar: kodlama, çözme, ses çalma, ışıkla oynatma, titreşim çıkışı, ses ayarları, kopyalama, paylaşma ve canlı sayaçlar. Her özellik aşağıda, aracın içinde göründüğü biçimiyle gösterilmiştir.
Mors alfabesi kodlayıcısı siz yazarken harfleri, sayıları ve noktalama işaretlerini Uluslararası mors alfabesine dönüştürür. Karakterler tek boşlukla, sözcükler eğik çizgiyle ayrılır; böylece sonuç kopyalandığında da anlaşılır kalır. Aynı mors alfabesi üreteci ses, ışık ve titreşim çıkışını da çalıştırır.
Değiştirme düğmesine basın; mors alfabesi çözücüsü, diğer adıyla mors alfabesi okuyucusu, nokta ve çizgileri yeniden metne çevirir. Çözücü noktaları, kısa çizgileri, orta noktaları, alt çizgileri ve uzun çizgileri kabul eder; eğik çizgiyi, dikey çizgiyi ya da art arda üç boşluğu sözcük ayırıcı sayar.
Çal düğmesine basarak mesajı sürekli dalga (CW) telsiz tonunda dinleyin. Bir sinüs osilatörü her kenarı 6 milisaniyede (0,006 saniye) yumuşatır, böylece ani kesilmenin çıkardığı tıkırtı olmaz; zaman çizelgesi de o an gönderilen ögeyi belirtir.
Işık'ı açın; fener, sesi yöneten zamanlamayla aynı düzende yanıp söner. Tek başına ışık bütün mesajı taşır; denizdeki işaret ışıldağının çalışma biçiminin aynısıdır ve sağır kullanıcıların sonucu okumasını sağlar.
Titreşim'i açın; telefon her noktayı ve her çizgiyi dokunuşla yeniden verir. Titreşim çıkışı mesajı sessiz ve ekransız taşır; bu da toplum içinde alıştırma yapmaya ve sağır-kör kullanıcılara uygundur.
Çıkışı üç düğme denetler. Karakter hızı dakikada 5 ile 40 sözcük, ton frekansı 300 ile 1000 Hz, ses düzeyi ise yüzde 0 ile 100 arasındadır. Çoğu dinleyiciye 550–620 Hz uygun gelir. Mors'un iki ses karakteri vardır: Amerikan mors alfabesiyle kullanılan tıkırdayan röle, yani telgraf sounder'ı ve telsizde kullanılan düzgün ıslık, yani CW telsiz tonu. Bu mors alfabesi üreteci CW telsiz tonu üretir.
Kopyala sonucu tek dokunuşla panoya gönderir. Paylaş, mesajın gömülü olduğu bir bağlantı kurar; bağlantıyı açan kişi aynı çeviriyi yüklenmiş ve çalmaya hazır bulur.
Rastgele düğmesi gerçek bir alıştırma cümlesi yükler; bunlar imdat çağrılarından, selamlaşmalardan ve operatörlerin kapanış sözlerinden derlenmiştir. Rastgele mesajlar hep aynı sözcüğün yinelenmesinden doğan öngörülebilirliği ortadan kaldırır ve gerçek çözme becerisini asıl bu geliştirir.
Karakter sayısı, sinyal sayısı ve toplam iletim süresi her tuş vuruşunda güncellenir. Mors karşılığı olmayan her karakter sessizce atılmak yerine giriş kutusunun altında işaretlenir; böylece tam görünen ama aslında eksik olan bir mesaj oluşmaz.
Başvuru çizelgesi
Aşağıdaki mors alfabesi çizelgesi, bu çevirmenin desteklediği 63 karakterin tümünü listeler. Bir kartın üzerine gelerek karakteri CW telsiz tonunda dinleyin ya da tıklayarak mesajınıza ekleyin.
26 harf bir ile dört öge arasında değişir. E harfi tek noktayla en kısası, J, Q, Y ve Z harfleri ise dörder ögeyle en uzunlarıdır.
On rakamın tümü tam olarak 5 öge kullanır. 1'den 5'e kadar olan rakamlar noktaları sayar, sonra çizgilerle tamamlanır; 6'dan 0'a kadar olanlar ise aynı örüntüyü simgeleri değiştirerek yineler.
Noktalama işaretleri 5 ile 7 öge kullanır, yani herhangi bir harften uzundur; bu yüzden yüksek hızda hiçbir noktalama işareti bir karakterle karışmaz. @ simgesi en yeni eklemedir; 2004'te e-posta adresleri için kabul edilmiştir.
İşletme işaretleri
Prosign, içinde harf boşluğu olmadan tek bir kesintisiz dizi hâlinde gönderilen sinyaldir. Bu çevirmen 9 prosign tanır: SOS, HH, K, KN, AR, SK, BT, AS ve SN.
| Sinyal | Mors alfabesi | Anlamı |
|---|---|---|
| SOS | ···−−−··· | Tehlike. Yalnızca gerçek acil durumda gönderin. |
| HH (Hata) | ········ | Bir yanlış oldu. Durun ve sözcüğü yeniden gönderin. |
| K (Tamam) | −·− | Buyurun, herhangi bir istasyon yanıtlayabilir. |
| KN (Yalnızca size tamam) | −·−−· | Buyurun, yalnızca adı geçen istasyon. |
| AR (Mesaj sonu) | ·−·−· | Mesaj bitti. |
| SK (Görüşme sonu) | ···−·− | Görüşme tamamlandı. |
| BT (Ayırıcı) | −···− | Yeni bir paragraf ya da bölüm geliyor. |
| AS (Bekleyin) | ·−··· | 10 saniye bekleyin. |
| SN (Anlaşıldı) | ···−· | Mesaj doğru alındı. |
SOS hiçbir şeyin kısaltması değildir. 1908 Uluslararası Telsiz Telgraf Sözleşmesi bu örüntüyü seçti, çünkü ritmi kesintisiz ve bakışımlıdır; parazitin içinden başka hiçbir şeye benzemez. «Save Our Souls» ve «Save Our Ship» sonradan uydurulmuş yorumlardır. Üç harf olarak yazılsa SOS üç ayrı öbek olurdu, ama operatörler dokuz ögenin tümünü hiç harf boşluğu bırakmadan gönderir.
Kopyalayıp yapıştırın
Aşağıdaki 18 ifade en çok çevrilenlerdir. Herhangi bir karttaki çal düğmesine basarak ifadeyi CW telsiz tonunda dinleyin.
Q kodu, Q ile başlayan ve bütün bir cümlenin yerini tutan üç harfli kısaltmadır. Telsiz amatörleri sürekli 4 Q kodu kullanır: QTH «konumum», QRZ «beni kim çağırıyor», QRM «parazit alıyorum», QSY ise «frekans değiştirin» anlamına gelir. 73 ve 88 sayıları bir görüşmeyi kapatır: 73 «en iyi dileklerimle», 88 ise «sevgiyle» demektir.
Yöntem
Mors alfabesini okumak, akışı boşluklardan kesip her öbeği çizelgede aramak demektir. Yazmak ise her karakteri örüntüsüyle değiştirmek ve çıktının boşluklarını doğru ayarlamaktır.
Mors alfabesini okumak için soldan sağa ilerleyin ve akışı her boşlukta kesin. Bir birimlik boşluk karakteri sürdürür, üç birimlik boşluk karakteri bitirir, yedi birimlik boşluk ise sözcüğü bitirir.
Üç nokta, boşluk, üç çizgi, boşluk, üç nokta okuyun. Üç nokta S'dir, üç çizgi O'dur, üç nokta S'dir. Çözülen metin SOS'tur.
Çözerken nokta ve çizgileri asla kâğıda yazmayın. Ya harfi yazın ya da hiçbir şey yazmayın. Simgeleri not almak, zaman baskısı altında ikinci bir çeviri adımı ekler ve okuma hızını dakikada yaklaşık 10 sözcükte sabitler.
Mors alfabesi yazmak için mesajı karakterlere ayırın, her karakteri çizelgedeki örüntüsüyle değiştirin, sonra örüntülerin arasına doğru sessizliği yerleştirin.
HI'yi iki adımda kodlayın. H harfi dört nokta, I harfi iki noktadır; yani HI, üç birimlik boşlukla ayrılmış bu iki öbektir.
Bir mesajın okunup okunamayacağını belirleyen şey boşluklardır. Doğru karakterler yanlış boşluklarla okunmaz bir çıktı verir; buna karşılık biraz düzensiz karakterler, boşluklar doğruysa yine de okunur.
Aşağıdaki etkileşimli şema gerçek bir sözcüğü mors alfabesi çevirmeninin sekiz aşamasının tümünden geçirir. Bir sözcük yazın, Çalıştır'a basın ve herhangi bir aşamaya tıklayarak ne ürettiğini inceleyin.
Standart
Mors alfabesinin zamanlaması 5 kurala dayanır ve her kural tek bir zaman biriminin katıdır. Bu birimi noktanın uzunluğu belirler; bu yüzden alfabe dakikada 5 sözcükte de 40'ta da aynı yapıda duyulur.
| Öge | Göreli uzunluk | Süre | 20 kdm'de | Durum |
|---|---|---|---|---|
| Nokta (dit) | 1 birim | 60 ms | ses | |
| Çizgi (dah) | 3 birim | 180 ms | ses | |
| Karakter içi boşluk | 1 birim | 60 ms | sessizlik | |
| Karakterler arası boşluk | 3 birim | 180 ms | sessizlik | |
| Sözcükler arası boşluk | 7 birim | 420 ms | sessizlik |
Mors alfabesinin hızı PARIS sözcüğüyle ölçülür; bu sözcük, ardından gelen sözcük boşluğu dâhil tam 50 zaman birimi tutar. PARIS'i bir dakikada on kez göndermek dakikada 10 sözcük demektir. Her operatörün kullandığı formül işte bu tanımdan çıkar:
Milisaniye cinsinden nokta uzunluğu = 1200 ÷ dakikadaki sözcük sayısı
Bir nokta dakikada 20 sözcükte 60 milisaniye (0,06 saniye), 12'de 100 milisaniye (0,1 saniye), 40'ta ise 30 milisaniye (0,03 saniye) sürer. Bu sayfadaki hız düğmesini oynatın; zaman çizelgesi uzar ya da kısalır ama oranlar aynı kalır.
Farnsworth yöntemi iki hızı birbirinden ayırır. Karakter hızı dakikada 18–20 sözcük dolayında yüksek kalır, genel hız ise karakterler arasındaki boşluklar uzatılarak düşürülür. Öğrenen kişi doğru ritmi ilk seanstan itibaren duyar ve okuması geliştikçe boşlukları kısaltır.
Doğruluk
Altı alışkanlık doğru mors alfabesi çevirisi getirir: boşlukları denetleyin, büyük-küçük harfe göre varsayımda bulunmayın, desteklenmeyen karakterleri ele alın, prosign'ları doğrulayın, alfabenin sürümünü teyit edin ve gidiş-dönüş sınaması yapın.
Çalışma planı
Mors alfabesini öğrenmek için ögeleri saymak yerine kulağınızı her karakterin bütünsel sesine alıştırın. Beş adım, günde 15 dakikayla yaklaşık 30 günde yeni başlayan birini gerçek mesajları okur duruma getirir.
E harfi tek nokta, T harfi tek çizgidir. Bu iki karakter kulağa kısayı uzundan ayırmayı öğretir; başlangıçta önemli olan tek beceri de budur. E ile T anında tanınır hâle gelince I, M, A ve N'yi ekleyin.
Koch yöntemi doğrudan tam karakter hızıyla ve yalnızca iki karakterle başlar; doğruluk yüzde 90'ı aştıkça birer karakter ekler. Alman ruh bilimci Ludwig Koch bu yöntemi 1931'de geliştirdi ve yöntem dakikada 20 sözcüğe ulaşmanın belgelenmiş en hızlı yolu olmayı sürdürüyor.
Karakter hızını dakikada 18–20 sözcüğe ayarlayın ve aralarında uzun boşluklar bırakın. Dakikada 5 sözcükle çalışmak size öge saymayı öğretir, bu da kalıcı bir hız tavanına dönüşür.
Göndermek almayı pekiştirir. Telgraf maniplesi gönderme aracıdır ve 3 türü vardır: düz maniple, bug ve iambik padıl. Düz maniple yeni başlayanlara uygundur, çünkü operatör her ögenin uzunluğunu kendi eliyle denetler.
Bu sayfada Rastgele'ye basın, gözlerinizi kapatın ve bakmadan önce duyduğunuzu yazın. Günde on beş dakika, haftada bir kez iki saatten iyidir; çünkü kulak eğitimi seansın uzunluğuna değil yinelemeye yanıt verir.
Uygulamalar
Mors alfabesinin bugün 6 etkin kullanımı vardır: amatör telsizcilik, hava seyrüseferi, acil durum işaretleşmesi, yardımcı teknoloji, eğitim ve bulmaca tasarımı.
Sürekli dalga (CW) hâlâ havadaki en güç verimli kiplerden biridir. Bir CW sinyali yaklaşık 150 Hz bant genişliği kaplar; sesin 3000 Hz'ine karşılık bu çok azdır, bu yüzden bağlantılar beş vatla kıtaları aşar. American Radio Relay League (ARRL) de International Amateur Radio Union (IARU) da etkin CW programları yürütür.
Her VOR vericisi ve her yönsüz radyo işaret vericisi (NDB), iki ya da üç harflik mors tanıtıcısını yineleyerek kendini tanıtır. Pilotlar seyrüsefer sinyalini kullanmadan önce bu tanıtıcıyı dinleyerek doğru istasyona ayarlı olduklarını doğrular.
Telsiz sessizliği sırasında işaret ışıldakları gemiler arasında mors alfabesi iletir ve SOS dünyanın en tanınan tehlike örüntüsü olmayı sürdürür. Elde hiç donanım kalmadığında bir el feneri, ayna, düdük ya da boruya vurulan bir anahtar aynı örüntüyü gönderir.
Mors alfabesi tek bir ikili girdi gerektirir, dolayısıyla tek bir anahtar eksiksiz bir klavyeye dönüşür. Bir üfleme borusu, göz kırpma algılayıcısı ya da çalışan tek bir parmak metin yazmaya yeter. iOS da Android de mors alfabesiyle giriş sunar; Google Creative Lab bunu 2018'de Gboard'a getirdi.
Mors alfabesi, sonlu ve duyulabilir bir eşleme üzerinden kodlama ilkesini öğretir. Öğrenciler yeni terminoloji öğrenmeden arama tabloları, zamanlama döngüleri ve sinyal işleme kurar; bu yüzden bilgisayar biliminde klasik bir ilk alıştırmadır.
Mors alfabesi sesin, ışığın ve titreşimin içine saklanır ve özel donanım olmadan çözülür. Kaçış odası tasarımcıları yanıp sönen lambalar ve ziller kullanır; birçok kişi ilk nokta ve çizgileriyle orada tanışır.
Answers
Evet, tamamen. Hesap, deneme süresi veya çeviri sınırı yoktur.
Sayfa bir kez yüklendikten sonra evet, çeviri, ses ve tablo tarayıcınızda yerel olarak çalışır.
Hayır. Yazdıklarınız cihazınızdan çıkmaz; çeviride hiçbir sunucu yer almaz.
ITU-R M.1677-1'de tanımlanan uluslararası Mors alfabesi, bugün dünya genelinde kullanılan standart.
Eğik çizgi kelime sınırını gösterir; tek boşluklar harfleri ayırır, böylece kod belirsizleşmez.
That is the whole tool: type text, get Morse code; paste Morse code, get text. Hear it, see it, feel it, free and offline, with nothing you type leaving your device. Scroll back up to send your first message, or work through the alphabet chart one letter at a time.
Çevirmeni aç